Mini Kites - klar

Da var teppet klart, dette skal gies bort til en god venninne som fyller rundt år på denne tiden av året.

Then the Mini Kite quilt is ready, this shall be given away to a good friend who has a around year these days

 

Jeg har satt på to border. En stripete innerbord som roer ned teppet litt, jeg følte nemlig at senter ble ganske rotete. Det blomstrede stoffet fant jeg i stoffsamlingen min, jeg blir alltid lykkelig når noe av det jeg har fra før kan brukes!!! For det første er det flott å få slanket stoffsamlingen litt, men det største plusset er at man føler at det ikke koster noe.... Stoffene er jo betalt for lenge siden... Ja, jeg vet at dette er å lure seg selv, men det er jo greit å leve med noen løgner!!!

On this quilt I have put on two borders. A striped inner border that calms down the quilt a bit, I felt that the center became quite cluttered. I found the blooming fabric in my own fabric collection, I’m always be happy when some of the things I have in my stash can be used!!! First of all, it's great to slim the fabric collection a bit, but the biggest plus is the feeling that it does not cost anything .... The fabrics have been paid a long time ago ... Yes, I know that this is to fool yourself, but it's okay to live with some lies!!! 

 

Quiltingen har jeg gjort selv på symaskin. I senter har jeg quiltet en 1/4" inn på kitene, dette gjorde at sirklene ble mer uthevet. I senter av sirklene har jeg sydd på knapper. Knappene gjør teppet litt mer upraktisk, men jeg syntes resultatet ble så bra at jeg ikke kunne la være.
På ytterborden har jeg quiltet med hjelp at "Borders Made Easy". Jeg bruker ofte dette papiret for det gir et utrolig flott resultat.


I have done the quilting on my sewing machine. In the center I have quilted a 1/4 " inside the kites, which made the circles more highlighted. In the center of the circles I have sewn on buttons. The buttons make the carpet a bit more inconvenient, but I thought the result was so good I could not let it alone. On the outside borders I have quilted with the help of "Borders Made Easy". I often use this paper because it gives an incredibly good result. 

Som lukkekant har jeg brukt dette grå-stripete stoffet.
Bakstykket fant jeg også i stoffsamlingen min. Det måtte skjøtes noen ganger for å få nok til hele teppet, men det ble ganske usynlig etter at jeg fikk quiltet teppet.

As quilt binding I have used a gray-striped fabric. 
I also found the backing in my fabric collection. The fabric wasn’t wide enough, so I had to patch the fabric to cover the whole quilt. These seams, happily, became quite invisible after quilting. 

Jeg er ganske stolt av dette teppet fordi alle stoffene bortsett fra den stripete borden er fra eget lager. Det føles nesten som om dette ble et gratisteppe.... Og som en ekstra bonus har det forsvunnet endel meter med stoff fra diverse hyller her hjemme. Ikke helt feil det!!!!
Jeg håper mottakeren synes teppet ble fint og vil bruke det!


I'm quite proud of this quilt because all the fabrics apart from the striped border are from my own stock. It almost feels like this is a quilt without any cost.... And as an added bonus, it has disappeared a few meters of fabric from various shelves here at home. HurrayI hope the receiver will love this quilt! 

Linker til:
Bambisyr. 
Monday Making
Bloggene som er linket til disse sidene gir masse inspirasjon. Ta en titt, da vel.
Ønsker alle en flott dag!
Wish you all a very fine day!

Mini Kites

For lenge, lenge siden deltok jeg på et mini kurs for å lære å bruke den kurvede linjalen til Sew Kind of WONDERFUL. Kurset tok utgangspunkt i et av mønstrene deres, Mini Kites, som du ser under.

A long time ago, I attended a mini course to learn how to use the curved ruler of Sew Kind of WONDERFUL. The course was based on one of their patterns, Mini Kites, which you see below:

Jeg sydde en haug med blokker som bare har blitt liggende. Du kan se bilder av blokkene i denne bloggposten. På et av mine dypdykk i diverse skuffer og skap på jakt etter noe helt annet, dukket blokkene opp. Siden jeg den neste tiden har mange rundt meg som fyller runde tall, og konfirmasjoner som står i kø, var det på sin plass og få sydd disse sammen til iallefall en ferdig topp. Så har jeg i hvert fall noe som er litt mer enn halvferdig klart til neste jubilant!

A long time ago I sew a bunch of blocks that have just been lying around. You can see pictures of the blocks in this blog post. On one of my depths in various drawers and cabinets looking for something completely different, the blocks appeared. Since many around me celebrates round numbers and several confirmations that stand in line, it was in place to sew these together to at least one finished top. So at least I have something that is a little more than half past finished for the next jubilee!

Senter er sydd sammen; (Center pieced)

Jeg har brukt et Kaffe Fassett stoff som det ensfargede stoffet i mønsteret, dette stoffet er satt sammen av oransje tråder i en retning og turkis tråder den andre retningen i veven. De har derfor forskjellig farge alt etter hvilken retning man ser på stoffet. Ser at jeg skulle ha vært mer nøye med retningen på stoffet da jeg sydde sammen blokkene for sirklene har fått svært forskjellige retninger på Fassett stoffet. Men samtidig skaper dette et spill i teppet, så kanskje det ikke blir så dumt til slutt. Det som er helt sikkert er at jeg ikke kommer til å gjøre om på dette nå!!! Så det får bli som det blir :-)

I have used a Coffee Fassett fabric as the single colored fabric in the pattern, this fabric is composed of orange threads in one direction and turquoise threads the other direction of the weave. The fabric therefore have different colors depending on the direction you look at the fabric. I should have been more careful about the direction of the fabric as I sew the blocks together because the circles now have very different directions on the Fassett fabric. But at the same time, this creates a variation in the quilt, so maybe it will not be so stupid at the end. What is for sure,-I will not redo this top now !!! 

Som vanlig klarer jeg ikke å holde meg slavisk til mønsteret,- jeg vet ennå ikke om jeg skal sy på de små kvadratene i spissene hvor blokkene møter hverandre. Jeg skal også sy til en bord eller to, må bare finne riktige stoffer først.... og det kan jo ta litt tid....

As usual, I do not manage to replicate the pattern to the letter, - I still don’t know if I'm going to sew on the small squares in the tips where the blocks meet each other. I'm also going to sew a border or two to the pieced center, I just have to find the right fabric first .... and that may take some time ....

Linker til Bambisyr
Ems scrapbag

Mini Kites fremdrift

I høst startet jeg på et prosjekt der blokken til Mini Kites inngår, du kan lese mer om dette her og her. Dette prosjektet har blitt liggende brakk en stund, det var plutselig andre ting som måtte gjøres. Regner med at det er flere som har det på den måten.

Nå har jeg tatt tak i pinweel blokkene mine igjen. Først må de kuttes med Mini Quick Curve linjal;

Alle blokkene skal få samme bakgrunn. Dette stoffet er egentlig ensfarget, men i forskjellig lyssetting forandrer fargen seg. Vet ikke helt hva man kaller disse stoffene, men jeg håper du forstår hva jeg mener.

Har nå sydd endel blokker, tror det nærmer seg 40 stykker. Vet ikke hvordan teppet skal bli, så enten har jeg sydd plenti nok, eller så mangler det noen... Vi får se hvordan arbeidet går fremover.

I dag er det mandag, linker til Bambisyr.

Minikites, 4-patch ferdig

Jeg har startet et nytt prosjekt hvor blokken Mini Kites inngår. Har ennå ikke bestemt meg for hvordan de skal syes sammen, men jeg blir vel enig med meg selv til slutt... Det eneste som er sikkert er at dette teppet skal syes på maskin! Jeg har for tiden altfor mange håndsøm prosjekter, disse tar naturlig nok laaang tid. Innimellom har jeg da et veldig behov for å sy noe som blir ferdig på relativt kort tid.

I dag ble 4-patchene klare:

Jeg har skrevet litt om dette prosjektet her.

Legger du igjen en kommentar her på bloggen blir jeg veldig glad.
Ønsker alle en fortsatt fin dag!

Nye blokker på veg!

Jeg har for tiden en hel del håndsømsprosjekter på gang, det tar jo litt tid før disse er klare. Derfor er det godt å ha et litt større arbeid under arbeid på symaskinen også, så blir det litt avveksling i teknikker. Jeg er ikke så fryktelig tålmodig, så det er viktig for meg å ha forskjellige syprosjekter i utvikling slik at jeg kan variere på hva jeg gjør i løpet av en dag.

Nå har jeg startet på et nytt teppe som muligens skal bestå av stolper med blokker og stoff. Siden jeg har en tendens til å forandre på designet under veis, er det fortsatt usikkert om blokkene blir montert som jeg har tenkt i utgangspunktet... I alle fall har jeg sydd en mengde med trekantblokker:

Blokkene ligger klare til paring. Disse skal syes sammen til en pinwheel blokk:
Før jeg skal sy Mini Kites blokker av disse.

Mini Kites

Jeg har vært på kurs men Anna-Malin og lært meg å bruke Quick Curve linjalen til Sew Kind of Wonderful.

Disse blokkene blir nok ikke brukt i noe prosjekt, nøyaktigheten på dem er ikke akkurat på millimeteren.... Jeg dro kun på kurs for å lære å sy blokken, så da kunne jeg slurve i veg. Det var faktisk deilig å kunne sy i veg uten å tenke på nøyaktigheten.

Blokken er gøyal å sy, og faktisk ikke så vanskelig heller (om man er litt mer tålmodig og nøyaktig enn jeg har vært her...) Blokken består 4 triangelblokker som syes sammen til en 4-patch. Denne sys så sammen med fire kvarte sirkler. I blokken slik som jeg har sydd den her brukes det 9 forskjellige stoffer, så det tar litt tid å sette sammen såpass mange forskjellige stoffer.

Ser for meg at denne blokken kommer til å dukke opp i f.eks. en bord i et litt større teppe om ikke så altfor lenge!

På mandager arrangerer Bambisyr "Show and Tell". Gå inn på siden hennes og se alt det flotte som blir laget rund i de tusen hjem.