Quilt Camp Norway 2019

I helgen arrangerte Kathrines Quilte Stue Quilt Camp Norway 2019. Hun hadde leid inn mange utrolig flinke kursholdere fra fjern og nær. Jeg var så heldig å få delta på 2 kurs. Jeg skal vise bilder fra kursene i senere poster, jeg må bare gjøre litt mer ferdig først.... 

På fredag var jeg på kurs med Helen Robinson. Hun viste frem en hel haug av tepper som hun og søsteren har designet for buelinjalen, Sew Kind of Wonderful sin Quick Curve Linjal. Du kan se alle deres mønstre her. Alt på deres tepper er maskinsydd, så det er relativt raskt å sy ferdig et teppe. Tenkte jeg skulle vise dere et knippe bilder av tepper hun viste frem:

På lørdag gikk jeg på håndsøm kurs med Jen Kingwell. Hun har en hel rekke med nydelige tepper sydd for hånd, du kan se flere av hennes design her. Hun viste også frem noen av sine tepper:

Linker til Bambisyr

Handlenett

Jeg fikk plutselig behov for en liten sydd oppmerksomhet til en bekjent, men skapet var tomt for slike småting akkurat nå. Da måtte jeg begynne å lete etter et godt prosjekt. Kom over oppskrift på handlenett hos Birthes rom, og fant ut at dette var verdt et forsøk.

I was in needed of a little gift to an acquaintance, but the closet was empty of such little things right now. Then I had to start looking for a good sewing project. Came across a recipe for a shopping bag on Birthe's room and found that this was worth a try.

Handlenettet er sydd uten fòr, derfor er sammensyingen gjort med Fransk søm slik at nettet ser fint ut inni også.

The shopping bag is sewn without lining, so the sewing is done with French stitching so that the net looks nice inside too.

Til hanker har jeg brukt gjordebånd på den blomstrete, på de to andre har jeg sydd hanker av samme stoff som nettet. 

For hanks I have used finished hanks on the floral one. On the other two I made hanks in the same fabric as the net.

Oppskriften var enkel å forstå, og resultatet ble bra!

The recipe was easy to understand and the end result looks good!

Det er sydd inn en lomme innvendig som vesken kan brettes inn i, veldig praktisk. Handlenettet får da lett plass i en veske.
There is a pocket inside which the bag can be folded into, very handy. The shopping bag will then easily fit in a purse.

Som vanlig når jeg starter på slike små prosjekter klarer jeg ikke å bestemme meg for ett stoff, så det ble tre handlenett denne gangen. Da har jeg liggende et par smågaver til en senere anledning.

As usual when I start on such small projects, I can't decide on one fabric, so this time I sew three shopping bags. Then I have a few small gifts for a later occasion.

Ønsker alle en flott dag!
Siden det er mandag i dag linker jeg til Bambisyr og LoveLaughQuilt, ta en tur innom linkene her for inspirasjons bonanza!

Fremdrift; Nissene kommer på besøk

Denne startet jeg å brodere i våres, som du kan se går det ikke så altfor fort fremover... Men fremover går det, om enn sakte.

Ønsker alle en kjempeflott helg!

Quilt Camp Norway 2019

Nå nærmer det seg med stormskritt Quilt Camp Norway 2019, du kan lese mer om denne her.

Quilt Camp Norway 2019 is approaching, you can read more about it here

Det står skikkelig respekt av Kathrine og de andre damene i Kathrines Quilte Stue som arrangerer denne quiltehelgen! De har booket inn mange gode kursholdere, både norske og utenlandske, og i tillegg kommer det quiltebutikker fra hele landet. Gleder meg helt vilt til noen dager her!

Jeg har meldt meg på kurs 2 dager, og resten av tiden skal jeg suge til meg inspirasjon og quilteglede!
Dette blir toppers!

Om du har lyst til å delta, ser jeg at det fortsatt er plass på endel kurs. Det er jo også lov å bare ta en tur for å gå i butikker fra hele landet, eller bare å se og snakke med likesinnede!

I realy admire Kathrine and the other ladies in Kathrine's Quilt Stue who are hosting this quilt weekend! They have booked many good course holders, both Norwegian and foreign, and in addition there are quilt shops from all over the country. Looking forward to a few days here! I have signed up for courses 2 days, and the rest of the time I will bread inspiration and quilt fun! This will be great! If you would like to participate, I see that there is still some free spaces in some courses. It is also allowed to just come and go shoping, or just to see and talk to like-minded people!

Jul i juli

... selvom det allerede har rukket å bli august. Utrolig hvor fort sommeren går!
Denne sommeren har jeg stort sett lest og lest, jeg hadde et lager med diverse bøker liggende. Så da har det blitt liten tid til håndarbeid.
This summer I have mostly read different books from my book shelf. So then there is little time for needlework.
Noe sy-relatert har jeg allikevel fått gjort,- disse juleornamentene skal bli småpremier til lappelagets tombola i november:
I have done some sew-related work anyway - these christmas ornaments will be small prizes for the tombola my local quilt guild arrange in November:

Og nå; tilbake ut i solen med en bok i hendene..... (litt overskyet i dag, men det blir nok bedre utover dagen og temperaturen er helt OK) Når dagene blir kaldere kommer nok sylysten sterkere tilbake :)
And now; back out in the sun with a book in my hands ..... When the days get colder, the urge to sew probably returns

Linker til Bambisyr og LoveLaughQuilt